{"id":4098,"date":"2026-02-15T07:16:55","date_gmt":"2026-02-15T06:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/?p=4098"},"modified":"2026-02-15T07:16:58","modified_gmt":"2026-02-15T06:16:58","slug":"constantine-heritage-morisque-memoire-andalouse-vivante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/?p=4098","title":{"rendered":"Constantine\u00a0: H\u00e9ritage morisque, m\u00e9moire andalouse vivante"},"content":{"rendered":"\n<p>La ville de Constantine, surnomm\u00e9e la \u00ab cit\u00e9 des ponts suspendus \u00bb, s\u2019est une nouvelle fois affirm\u00e9e comme p\u00f4le culturel et historique de l\u2019Alg\u00e9rie. Jeudi, elle a accueilli l\u2019ouverture officielle du Forum international \u00ab Patrimoine morisque en Alg\u00e9rie : m\u00e9moire et identit\u00e9 partag\u00e9e \u00bb, organis\u00e9 au Palais de la Culture Mohamed El Aid Al Khalifa. La c\u00e9r\u00e9monie, empreinte de solennit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par la ministre de la Culture et des Arts, Malika Bendouda, en pr\u00e9sence du Wali de Constantine, Abdelkhalek Sayoud, des autorit\u00e9s locales civiles, militaires et s\u00e9curitaires, d\u2019acad\u00e9miciens et chercheurs internationaux, ainsi que des figures embl\u00e9matiques de la sc\u00e8ne artistique et intellectuelle de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un \u00e9v\u00e9nement scientifique et civilisationnel majeur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour le Wali de Constantine, ce forum d\u00e9passe le cadre d\u2019une simple manifestation culturelle. \u00ab Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape scientifique et civilisationnelle majeure, qui illustre l\u2019importance de pr\u00e9server la m\u00e9moire collective et de valoriser les pages lumineuses de l\u2019histoire m\u00e9diterran\u00e9enne de l\u2019Alg\u00e9rie \u00bb, a-t-il affirm\u00e9. Il a insist\u00e9 sur le r\u00f4le historique de Constantine, qui, par son h\u00e9ritage culturel et spirituel, a longtemps \u00e9t\u00e9 un carrefour de civilisations, un lieu de tissage de savoir, d\u2019art et de cr\u00e9ativit\u00e9, et demeure aujourd\u2019hui une ville particuli\u00e8rement apte \u00e0 accueillir des rencontres internationales r\u00e9unissant chercheurs et intellectuels de divers pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Wali a \u00e9galement rappel\u00e9 la vitalit\u00e9 culturelle de la ville en 2025, marqu\u00e9e par plus de 2 000 \u00e9v\u00e9nements : spectacles cin\u00e9matographiques et th\u00e9\u00e2traux, ateliers de formation artistique, expositions et conf\u00e9rences, soir\u00e9es litt\u00e9raires et musicales, programmes destin\u00e9s aux enfants et aux personnes en situation de handicap, et actions de sensibilisation sociale. Selon lui, ces initiatives contribuent \u00e0 pr\u00e9server le patrimoine mat\u00e9riel et immat\u00e9riel, \u00e0 soutenir les artistes locaux et \u00e0 stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 des jeunes talents.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les Maures et le patrimoine m\u00e9diterran\u00e9en<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le forum met en lumi\u00e8re le patrimoine morisque, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019h\u00e9ritage des Maures d\u2019Espagne, descendants des populations musulmanes d\u2019Andalousie expuls\u00e9es apr\u00e8s la chute du royaume de Grenade en 1492 et l\u2019\u00e9dit de l\u2019Alhambra. Ces communaut\u00e9s, certaines install\u00e9es dans le Maghreb et notamment en Alg\u00e9rie, ont transmis un riche savoir-faire culturel, artistique et scientifique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Maures ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la pr\u00e9servation des traditions andalouses, notamment en musique, po\u00e9sie et calligraphie, l\u2019architecture et l\u2019urbanisme, avec l\u2019introduction de patios, fontaines, arcs et motifs g\u00e9om\u00e9triques inspir\u00e9s du style andalou, l\u2019agriculture et l\u2019irrigation, gr\u00e2ce \u00e0 des techniques avanc\u00e9es adapt\u00e9es aux zones arides, et la litt\u00e9rature et la philosophie, avec des manuscrits et trait\u00e9s scientifiques conserv\u00e9s dans les biblioth\u00e8ques priv\u00e9es et universitaires.<\/p>\n\n\n\n<p>En Alg\u00e9rie, ce patrimoine se manifeste dans les m\u00e9tiers d\u2019art, la musique andalouse, les festivals et la gastronomie, contribuant \u00e0 l\u2019identit\u00e9 culturelle du pays et \u00e0 la m\u00e9moire m\u00e9diterran\u00e9enne partag\u00e9e. Le forum de Constantine vise \u00e0 documenter, prot\u00e9ger et valoriser cet h\u00e9ritage, tout en facilitant le dialogue interculturel et la coop\u00e9ration acad\u00e9mique internationale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La vision de l\u2019\u00c9tat pour la culture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La ministre Malika Bendouda a rappel\u00e9 que le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelmadjid Tebboune, accorde une attention particuli\u00e8re au secteur culturel. Elle a soulign\u00e9 que Constantine b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un suivi privil\u00e9gi\u00e9 pour restaurer son r\u00f4le de capitale culturelle de l\u2019Est alg\u00e9rien, avec des projets supervis\u00e9s directement par les plus hautes autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La ministre a d\u00e9crit sa visite comme un retour \u00e0 une ville \u00e0 forte symbolique historique et culturelle, \u00e9voquant \u00ab la ville des ponts, qui incarne la m\u00e9moire de l\u2019Andalousie et l\u2019esprit cr\u00e9atif \u00bb. Elle a salu\u00e9 l\u2019engagement des autorit\u00e9s locales et le r\u00f4le des \u00e9lites scientifiques et artistiques dans la sauvegarde et la transmission du patrimoine morisque aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Projets culturels et perspectives<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Plusieurs initiatives ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion du forum, \u00e0 savoir le soutien accru aux manifestations internationales et aux \u00e9changes acad\u00e9miques, la cr\u00e9ation de nouveaux espaces d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 artistique, le renforcement de la production cin\u00e9matographique nationale, la pr\u00e9sentation du film historique \u00ab Ahmed Bey \u00bb, et la mise en place du Festival international du cin\u00e9ma de Constantine, visant \u00e0 positionner la ville comme p\u00f4le culturel et artistique permanent.<\/p>\n\n\n\n<p>La ministre a conclu en appelant \u00e0 la synergie entre les autorit\u00e9s locales, intellectuels, artistes et acteurs culturels, afin de continuer le d\u00e9veloppement de la vie culturelle \u00e0 Constantine, tout en pr\u00e9servant l\u2019h\u00e9ritage de figures embl\u00e9matiques telles que Abdelhamid Benbadis, Malek Haddad, Ahlem Mosteghanemi, Z\u2019hor Ounissi ou Mohamed Tahar Fergani.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a insist\u00e9 sur le fait que la culture demeure un enjeu strat\u00e9gique pour la construction de l\u2019avenir et la sauvegarde de la m\u00e9moire nationale, et que le patrimoine morisque constitue un vecteur d\u2019identit\u00e9, de rayonnement et de dialogue m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p>L.R.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ville de Constantine, surnomm\u00e9e la \u00ab cit\u00e9 des ponts suspendus \u00bb, s\u2019est une nouvelle fois affirm\u00e9e comme p\u00f4le culturel et historique de l\u2019Alg\u00e9rie. Jeudi, elle a accueilli l\u2019ouverture officielle du Forum international \u00ab Patrimoine morisque en Alg\u00e9rie : m\u00e9moire et identit\u00e9 partag\u00e9e \u00bb, organis\u00e9 au Palais de la Culture Mohamed El Aid Al Khalifa. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4098","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actuest","8":"category-culture"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4100,"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4098\/revisions\/4100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien-deconstantine.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}